단편영화 영자막 번인해주실 분을 모십니다. (30분 이내, 영화제 제출용)

jshbox11 2023.11.05 03:58:37 제작: 고려대학교 작품 제목: 유언有言 감독: 정효재 모집분야: 자막 투자 진행상황: 완료 캐스팅 진행상황: 주연완료 참여기간: 페이: 협의 모집인원: 1명 모집성별: 담당자: 정효재/총연출 전화번호: 이메일: jshbox11@naver.com 모집 마감일: 2023-11-08 구인 종류:

안녕하세요, 단편영화 <유언有言> 팀입니다.

학생 단편 영화 후반 작업, 영어 자막을 영상 파일에 번인해주실 분을 구합니다.

영화제 출품 예정작입니다.

 

 

엔딩 크레딧 포함 28분입니다. 11월 13일까지 마감을 희망합니다.

영자막 번역본은 있고, MP4 파일에 번인만 부탁드리고 싶습니다. 

(1차 스파팅 파일 있고, 한 화면에 들어가는 자막 기준 약 400개 나옵니다.)

 

페이는 최대한 맞춰드리도록 노력하겠으나, 학생 영화인지라 예산이 한정적이라는 점을 감안해주시면 정말 감사할 것 같습니다.  혹시 여건이 되시는 분이 계시다면 연락 부탁드립니다. 

 

 

jshbox11@naver.com 으로 포트폴리오와 페이를 남겨 주시면 확인 후 빠른 시일 내 연락 드리겠습니다.

 

 

감사합니다.