커뮤니티
자유게시판 Q&A 게시판 로케이션 구함 제작팀/스터디 게시판 홍보게시판 장터게시판 설문조사
구인구직
스탭 프로필 스탭 모집 [ 전체 ] 스탭 모집 - 장편 상업영화스탭 모집 - 장편 독립영화스탭 모집 - 단편영화스탭 모집 - OTT/TV 드라마스탭 모집 - 웹드라마스탭 모집 - 뮤비/CF스탭 모집 - 홍보/바이럴스탭 모집 - 르뽀/다큐스탭 모집 - 행사/이벤트스탭 모집 - 유튜브/기타
강의실
영화용어 강의실 - 영화일반강의실 - 영화역사강의실 - 기획/제작강의실 - 시나리오강의실 - 연출강의실 - 촬영/조명강의실 - 미술/특수효과강의실 - 음악/사운드강의실 - 편집/CG/후반작업강의실 - 스틸/메이킹강의실 - 홍보/마케팅강의실 - 현장의 노하우강의실 - 초짜를 위한 강의실
제작일지
제작일지 게시판 완료 제작일지
자료실
자료부탁 한국 시나리오 외국 시나리오 자작 시나리오 영화관련 자료 기타 자료들 로케이션 뱅크
휴게실
모놀로그 익명 게시판 에세이 필커 인터뷰 필커 온라인 극장 팟캐스트 고전영화관
액터스 커뮤니티
액터스 포럼 연기자 정보방 연기 이론과 노하우 배우 프로필 - 남자배우 프로필 - 여자 배우 모집 [ 전체 ] 배우 모집 - 장편 상업영화배우 모집 - 장편 독립영화배우 모집 - 단편영화배우 모집 - OTT/TV 드라마배우 모집 - 웹드라마 모델/출연자 모집 [ 전체 ] 모델/출연자 모집 - 뮤직비디오모델/출연자 모집 - 광고/홍보모델/출연자 모집 - 화보촬영모델/출연자 모집 - 유튜브모델/출연자 모집 - 기타 배우모집(품앗이) 배우모집(정보 비공개)
자료부탁 한국 시나리오 외국 시나리오 자작 시나리오 영화관련 자료 기타 자료들 로케이션 뱅크
자유 게시판 홍보 게시판 질문과 상담 제작팀 게시판 스탭 모집 스탭 프로필 배우 모집 모델/출연자 모집 연기자 프로필

자료요청
2,500 개

필요하신 자료가 있으면 여기서 요청해보세요. 물론, 그 부탁에 의무적으로 응해야하는 책임자 같은건 없습니다.
혹시 찾는 자료를 구하지 못하더라도 슬퍼하지 마시고...누군가 그 요청에 응답을 해준다면 감사의 인사도 잊지 말아 주시길

SIDE BY SIDE 다큐멘터리 한글자막 갖고 계신분 공유 부탁드려요
인쇄

gksmf0618
2013년 11월 28일 02시 29분 05초 3362 1
사이드 바이 사이드 포스터
사이드 바이 사이드(Side by Side, 2012) 사이드 바이 사이드 (Side by Side) 제작년도 2012
크리스토퍼 케닐리 감독이 연출한 다큐멘터리 입니다.
영화관련 종사자나 영화공부하는 학생들에게 도움이 된다는 다큐멘터리인데 자막이 없어서
못보고있네요.. 자막을 구하고 싶은데 갖고 계신분있으시면 공유 부탁드립니다.
자막 제작하실 수 있는 분이면 제작도 부탁드려요ㅠㅠ

haneul119@naver.com

인쇄 목록
1 개의 댓글이 있습니다.
판단중지
2015.03.30 19:42
이번에 정식으로 국내에 4월말전에는 블루레이와 DVD로 출시될 예정입니다.
참조하시길...
글 등록 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜 조회
물고기자리 1 bydonghwa 2006.03.31 1520
친절한 금자씨 씨날 가지고 계신분...친절한 공유 부탁드려요. 1 dmsaud1 2005.06.23 1521
<아내가 결혼했다> 시나리오 급하게 구합니다 1 katjm 2008.12.05 2074
강력계에서 일하는 여자 경찰에 대한 자세한 정보를 구합니다. 1 kihwan1234 2005.12.28 2821
의상에 관한 서류들 부탁드립니다^^ 1 stylepd 2002.11.14 3355
스물하나,스물다섯 대본 구합니다 ㅠㅡㅜ 1 도경리 2022.07.06 7399
묻지마 패밀리의 시나리오 구할 수 있을까요? 1 kimljs1028 2003.11.14 1653
리틀 미스 선샤인 스크립트 구할 수 있나요? 1 rockrok 2007.05.30 2011
드라마나 영화의 음향 조명 카메라 업체의 제작사간 계약서 양식을 구합니다. 1 gamja62 2014.11.20 457
완벽한타인, 암수살인,극한직업 시나리오 요청드립니다! 1 mauvais 2019.03.21 621
단편영화제 자료좀 올려주세요.. 1 filmriot 2002.11.21 4117
노인복지관에서 어르신들이 직접 단편영화를 촬영하려고 합니다. 좋은 시나리오나 대 1 설이아빠 2020.04.07 157
대본요청-그것만이 내 세상 1 FD광이 2018.05.25 851
사랑의 블랙홀 시나리오 구합니다...^^ 1 rockrok 2006.10.19 1686
<나의 아저씨><검블유><멜로가 체질> 시나리오와 1 쮸빈쮸 2021.02.16 519
SIDE BY SIDE 다큐멘터리 한글자막 갖고 계신분 공유 부탁드려요 1 gksmf0618 2013.11.28 3362
결혼은, 미친짓이다. 시나리오를 구합니다. 1 런 2002.12.13 5314
영화나 드라마 시나리오 구해요 1 짠비 2020.07.03 317
인어공주 시나리오요~ 1 cjandmh 2004.10.23 1749
제작부일을 첨하는데....도움 좀.... 1 manysh 2002.12.13 4737
이전
6 / 125
다음
쓰기
게시판 설정 정보
닫기