Q&A 게시판
14,882 개

모르는게 있으면 물어보고, 아는게 있으면 가르쳐주고...
질문은 최대한 자세히 성실하게, 답변은 친절하고 다정하게

엔딩부분에 대한 용어 질문 드립니다!

잭화이트
2017년 11월 14일 22시 07분 00초 208 2

안녕하세요! 영화 제작관련 회의를 하는 중에 다들 어떤 용어를 써야할지 통일하지 못해 질문 드립니다.

영화가 끝나고 나서 엔딩크래딧이 올라가기 직전에 삽입되는 내용들 있잖아요.

예를들어 나치에 관한 영화였다면

 

"19**년 0000는 홀로코스트의 주범으로 연합군에 체포된다.

그는 끝까지 자신의 무죄를 주장하였지만 결국 19**년에 사형된다."

"00년이 지난 지금까지도 피해자들은 많은 고통을 받고 있다."

 

 

뭐 이런 내용들이 글로 나오고 난 뒤에 엔딩 크래딧이 올라가잖아요.

저런 삽입구를 전문용어로 뭐라고 표현하나요?

삽입크래딧, 에필로그, 기타 등등 많은 의견이 나왔지만

또한 저 용어를 찾으려고 논문까지 찾아봤는데도

뭔가 적합한 용어를 찾지 못했습니다.... 도와주세요....ㅠㅠ

2 개의 댓글이 있습니다.
처로
2017.11.15 11:42

국내에서는 뭐라고 하는지 잘 모르겠고, 미국에서는 SUPERSCRIPT라고도 하는 것 같네요

(SUPERIMPOSE 같지만 영상은 없고 까만 배경만 있으니 그렇게 부르는 걸까요?)

 

예를 들어, 블라인드사이드(2009)의 대본에서 마지막 부분은 다음과 같이 되어 있습니다.

 

A209  INT. SEAN'S CAR - DAY

 

         As the family drives home from Ole Miss, we notice that Leigh

         Anne is very still. And very content. She closes her eyes.

 

                                                                       FADE TO BLACK.

                               LEIGH ANNE'S VOICE

                    One Mississippi...

 

209   SUPERSCRIPT:

 

        Michael Oher was a freshman All-American in his first season

        and, with help from Miss Sue, made the Dean's List.

        Collins followed in her Mom's footsteps and became a

        cheerleader at Ole Miss.

        Sean and Leigh Anne still live in Memphis.

 

잭화이트
글쓴이
2017.11.15 20:14
처로

답변 감사합니다!

아무래도 시나리오 용어가 거의 영어이니 알려주신대로 써야겠습니다ㅎㅎ

글 등록 순으로 정렬되었습니다 글쓴이 날짜 조회
새글 영화 현장 경험 이력서 1 am1130 2024.03.29 188
새글 영화제 스태프 페이 스튜디오를운영하고있습니다 2024.03.28 1231
새글 단편영화 시나리오 막히는 분들 연락주세요!! 우리영화 2024.03.28 3550
신입도 배우나 스탭 방청 이런거 지원가능 할까요? 3 티파니로랑 2024.03.27 6713
영화 현장 경험 이력서 am1130 2024.03.27 10188
노베이스 2 zerobell 2024.03.26 13929
미술팀 질문 1 진로 2024.03.26 15843
영화/드라마 미술팀 포토&일러 툴 필수인가요? 3 hi2k 2024.03.25 16537
예능에서 드라마 명장면 오디오만 사용가능한지 궁금해요 alswl19873 2024.03.25 16802
사극풍 BGM 구할 수 있는데가 있을까요 록기 2024.03.25 17024
2018년 부터 시작한 편집 인생.. 접었습니다.. 4 로피디 2024.03.25 17482
경찰복 대여 싸게 할 수 있는 곳 있을까요? 9 오이야 2024.03.25 20909
아역배우 출연료 j1w0oo 2024.03.24 21567
영화과? 영화 아카데미? 3 김순자의에스프레소 2024.03.24 21807
영상평가 부탁드립니다. alen 2024.03.24 22239
단편영화 후원제안서 (금전X) 1 DODAA 2024.03.24 22679
촬영 고수분들께 질문... 3 미수키 2024.03.24 24906
안녕하세요 미술팀 페이 관련 질문이 있습니다 1 mobular 2024.03.24 25993
로케이션 사이트 dkwlfkddl 2024.03.23 27094
영화과 입시 학원 추천 부탁드립니다!! 3 갱선 2024.03.22 34212
1 / 745
다음
게시판 설정 정보
댓글이 달린 게시글은 수정/삭제 불가
답글이 달린 댓글은 수정/삭제 불가