2026년 1월 새해 시작과 함께🔥각 구인광고에 대한 신뢰도는 회원 각자가 판단할 몫입니다만, 사기,과장,허위 광고를 조심하시기 권합니다. 분명한 프로젝트나 회사가 아니면 경계하시는게 좋습니다.
주요 정보들이 명확하지 않은 구인글은 지원을 주의하시기 바랍니다.
작업을 하셨다면 작업후기 게시판에 후기를 남겨주시면 모두에게 도움이 됩니다.
카페나 앱등으로 무단복제 하지 마세요. 어디서 퍼가는지 다 알고 있습니다.
자막/애니메이션 서영위 제작지원 단편영화에서 영문 번역해주실 분을 모집합니다.
주의하세요
이미 마감된 구인글입니다
제작
서울영상위원회 제작지원
작품 제목
회전무대
감독
박현수
캐스팅 진행상황
주연완료
투자 진행상황
완료
참여기간
12월 25일~30일 전
페이
작품당 최저 10만원
담당자
박현수
전화번호
마감 이후 블라인드
이메일
마감 이후 블라인드
모집 마감일
2025-12-25
구인 종류
작품계약
매체
단편영화
안녕하세요.
서울영상위원회 제작지원작 <회전무대> 감독 박현수입니다.
저희 단편영화 영문 번역 작업을 해주실 분을 찾고 있습니다.
러닝타임은 16분이지만 초반 내레이션을 제외하고는 영화 전체 대사량이 많지는 않습니다.
최대한 내레이션의 이미지와 인물의 감정을 잘 살려주셨으면 좋겠습니다.
작업 전에 대본과 영상, 두 파일을 드릴 예정이고 srt작업 없이 번역만 하셔서 넘겨주시면 됩니다!
필요하시면 한글 자막을 넣어서 영상을 보내드리겠습니다.
<작업료>
10만원
<지원 방법>
메일 : phs0768@naver.com
이 메일로 작업했던 필모들 보내주시면 확인하고 개인적으로 연락드리겠습니다.
좋은 만남이 되어서 앞으로도 함께 작업할 수 있었으면 좋겠습니다.
많은 지원 부탁드립니다!