스탭모집 : 단편영화
64,707 개

각 구인광고에 대한 신뢰도는 회원 각자가 판단할 몫입니다만, 사기,과장,허위 광고를 조심하시기 권합니다.
분명한 프로젝트나 회사가 아니면 경계하시는게 좋습니다.

[완료]단편영화 영어 자막 번역 가능하신 분 모집합니다.

rmfkqlz
2021년 01월 22일 16시 11분 18초 386
제작 한국영화아카데미 
작품 제목 가영씨 
감독 양수현 
모집분야 자막,외국어 
페이 협의 
모집인원
담당자 양수현 
이메일 개인정보 보호를 위해 로그인한 회원에게만 보입니다.
모집 마감일 2021-01-23 

안녕하세요

이번 국제영화제 출품을 위해 영어 자막 제작하려고 합니다.

러닝 타임 11분 정도 되는 단편 영화입니다. 자막 작업은 제가 할 예정이라, 한국어 스크립터를 보내드리면 번역만 해주시면 될 것 같습니다.

기한은 1/25일까지라 좀 빡빡해서ㅠ 짧은 기간 내에 작업하실 수 있으신 분으로 찾고 있습니다.

 

교포분 환영이구요, 교포가 아니시더라도 미세한 뉘앙스를 잘 전달해주실 수 있는 분이면 좋을 것 같습니다.

메일로 포트폴리오 및 생각하시는 페이 보내주시면 감사하겠습니다 :-)

 

공지
불량 게시물은 신고 기능을 이용해주세요
새글 [홍보/바이럴] 스텀프월드에서 2D 디자인 영상 편집 디자이너분 구합니다. (단기 신입/
2021-03-02 19:03
제작 : 스텀프월드 작품제목 : 분야 : 편집,CG,자막 성별 : 여자 hoonz80
새글 [기타] [랜선투어] 라이브 방송 운영 및 컨텐츠 제작 PD
2021-03-02 19:03
제작 : 가이드라이브 작품제목 : 분야 : 촬영,편집 성별 : 구분안함 헤이도밍고
새글 [기타] 유튜브 라이브 스트리밍 댓글 응대 및 모니터링 아르바이트생 모집
2021-03-02 19:03
제작 : 영상프로덕션 작품제목 : 인터넷방송 분야 : 기타 성별 : 구분안함 angelcustom
새글 [홍보/바이럴] 촬영, 편집 가능하신 감독님 구합니다 (팀도 무관)
2021-03-02 19:03
제작 : (주)워터비 작품제목 : 매트리스 제품 설명영상 분야 : 연출,촬영,조명,홍보 마케팅 성별 : 구분안함 gemmakim
새글 [홍보/바이럴] 교육 홍보 영상 동시녹음기사님 모집합니다. 
2021-03-02 18:03
제작 : 레드브릭스 작품제목 : 교육 홍보 영상 분야 : 동시녹음 성별 : 남자 레드에픽
새글 [홍보/바이럴] 디자인 편집 감각 뛰어나신 영상 편집 디자이너분 모십니다
2021-03-02 18:03
제작 : 생각연구소 작품제목 : 분야 : 편집,기타 성별 : 구분안함 in_in
새글 [장편 상업영화] 6/45(육사오) 미술팀 경력자 충원 합니다.
2021-03-02 18:03
제작 : 티피에스컴퍼니 작품제목 : 6/45(육사오) 분야 : 미술 성별 : 구분안함 dptmej1201
새글 [TV 드라마] jtbc <인사이더> 미술팀 모집합니다.
2021-03-02 18:03
제작 : 에이스팩토리 작품제목 : 인사이더 분야 : 미술 성별 : 구분안함 ARi_5
새글 [TV 드라마] 경력 있는 FD구합니다(세컨)
2021-03-02 18:03
제작 : TFS 작품제목 : 분야 : 연출 성별 : 구분안함 nanhyuny
새글 [TV CF] [생활의발견 프로덕션] 프리렌서 PD, 조감독 모십니다
2021-03-02 18:03
제작 : 생활의발견 작품제목 : 분야 : 연출 성별 : 구분안함 뚜뚜힝
새글 [장편 상업영화] 영화 '늑대사냥'에서 미술팀 모집합니다.
2021-03-02 17:03
제작 : (주)콘텐츠지 작품제목 : 늑대사냥 분야 : 미술 성별 : 구분안함 mikey007
새글 [홍보/바이럴] CG/3D/2D 모션그래픽,애니메이팅 프리랜서 모십니다
2021-03-02 17:03
제작 : 더파운더즈 작품제목 : 피부단면 분야 : CG,DI 성별 : 구분안함 기면재
새글 [홍보/바이럴] 3월 5일 유튜브 광고 헤어 디자이너 선생님 구합니다!
2021-03-02 17:03
제작 : (주)티에프리테일 작품제목 : 무대 뒤에서 헤어스타일리스트에게 스타일링 받는 장면 분야 : 헤어 성별 : 구분안함 thefounders
새글 [기타] tvN 신규 프로그램 PD님 모십니다 :)
2021-03-02 17:03
제작 : 슈퍼 작품제목 : 분야 : 기획 제작,연출 성별 : 구분안함 슈퍼슈퍼
새글 [장편 독립영화] 독립영화 제작부, 제작회계 모집합니다.
2021-03-02 17:03
제작 : k ent 작품제목 : 지금은 맑음(가제) 분야 : 기획 제작,회계,로케이션 성별 : 구분안함 ttt
게시판 설정 정보